Dresden oder Český Krumlov? Tagesausflüge ab Prag zur Weihnachtszeit

Prags Märkte sehen nach Einbruch der Dunkelheit am schönsten aus, und so bleibt das kurze Dezemberlicht frei für einen Ausflug aus der Stadt. Rund zwei Stunden entfernt hat Dresden einen der ältesten Weihnachtsmärkte Deutschlands, und Český Krumlov liegt in Südböhmen zu Füßen seines Schlosses. Dieser Ratgeber misst jeden Ausflug an der Uhr, nennt bei jeder Tour den Haken und endet mit einer Packliste für einen langen, kalten Tag.

Ein Sonnenuntergang um 16 Uhr bestimmt den Tag

Im Dezember geht die Sonne gegen 7:55 Uhr auf und gegen 16 Uhr unter, ein Tag außerhalb Prags hat also rund acht Stunden Licht. Auf den längeren Ausflügen geht ein guter Teil davon auf der Straße drauf, und die Heimfahrt liegt im Dunkeln. Das kostet weniger, als es klingt. Eine Stadt mit eigenem Weihnachtsmarkt schaltet ihre Lichter genau dann an, wenn die Aussicht verblasst, und so gibt es auch in den letzten Stunden unterwegs noch etwas zu sehen.

Wähl den Tag mit etwas Bedacht. Freitag- und Samstagabend bringen die größten Menschenmengen auf Prags eigene Plätze, deshalb ist der Samstag der natürliche Tag, um woanders zu sein. Heiligabend und die zwei Tage danach sind Feiertage, und am 24. schließen die Geschäfte gegen 12 Uhr. Hier wie in Deutschland bestätigen die Märkte ihre Termine und Zeiten erst wenige Wochen vorher, also schau vor der Abfahrt auf die Seite jedes Marktes. Unsere Termine und Öffnungszeiten der Prager Märkte decken den Prager Teil des Plans ab.

Fünf Ausflüge im Vergleich

AusflugWieFahrzeitIm Dezember
Dresden mit der BasteiKleingruppentour mit Abholung am HotelEtwa 2 Stunden pro Strecke, insgesamt 9 bis 10 StundenDrei Stunden auf dem Striezelmarkt nach dem Aussichtspunkt im Sandstein
Dresden auf eigene FaustZugEtwa 2 Stunden pro StreckeDer Striezelmarkt, erstmals 1434 erwähnt
Český KrumlovKleinbustour mit Abholung oder LinienbusEtwa 2 Stunden im Kleinbus, 2,5 bis 3 Stunden mit dem BusEine Schlossstadt mit einem kleinen Adventsmarkt auf dem Platz
Kutná HoraZug, allein oder mit GuideEtwa 1 Stunde pro StreckeDas Beinhaus von Sedlec und die Barbarakirche
KarlštejnZugEtwa 40 Minuten pro StreckeEine gotische Burg mit eingeschränkten Öffnungszeiten im Winter

Dresdner Striezelmarkt und die Bastei

Dresden liegt hinter der Grenze in Deutschland, etwa zwei Stunden von Prag mit dem Auto oder dem Zug, also nimm Reisepass oder Personalausweis mit. Sein Striezelmarkt wurde 1434 erstmals erwähnt und zählt zu den ältesten Weihnachtsmärkten Deutschlands. Unterwegs kommst du an den Sandsteintürmen der Sächsischen Schweiz vorbei, die eine Tour in denselben Tag packen kann.

Der Tag in Dresden und an der Bastei von Bohemia Adventures, ab ~193 €, verbindet beides in einem Ausflug. Ein moderner Van mit WLAN holt dich am Hotel ab, und die Gruppe hat nie mehr als acht Personen. Erster Halt ist der Nationalpark, wo du die Basteibrücke hoch über dem Elbtal überquerst und durch die Reste von Neurathen streifst, einer mittelalterlichen Burg, die in den Sandstein gehauen wurde. Danach führt dich ein örtlicher Guide durch Dresdens Altstadt, das Mittagessen bestellst du von der Karte, Hauptgericht und ein Getränk sind bezahlt, und dann folgen rund drei Stunden auf dem Striezelmarkt mit einem Glühwein aufs Haus. Snacks und Wasser fahren mit, und im Van liegen Wanderstöcke sowie Regenjacken und Handschuhe zum Ausleihen.

Auf Viator geben die Bewertenden 4,8 aus 109 Bewertungen, und auf GetYourGuide hält die Tour 4,9 aus 27 bei rund 195 €. Der Haken ist ein Tag von 9 bis 10 Stunden mit Dunkelheit ab etwa 16 Uhr, zu einem Preis, der eine kleine Gruppe bezahlt und keinen Platz im Reisebus. Für Babys unter 1 Jahr und Menschen mit Herzproblemen ist sie nicht geeignet, und alle unterschreiben am Tag selbst eine Erklärung für die Aktivitäten im Freien. Der Sandstein kann im Dezember bereift sein, aber Schnee ist dort oben nie garantiert.

Ein Samstag in Sachsen

Abholung am Hotel und am Vormittag die Basteibrücke. In Dresden kommt zuerst ein geführter Rundgang mit Mittagessen, dann drei freie Stunden auf dem Striezelmarkt, ab ~193 €. Nimm für den Tag von 9 bis 10 Stunden einen Reisepass mit.

Der Dresdner Striezelmarkt bei Nacht, mit seiner hohen hölzernen Weihnachtspyramide über Reihen beleuchteter Stände

Dresden auf eigene Faust mit dem Zug

Züge aus Prag erreichen Dresden in etwa zwei Stunden, das ergibt einen ruhigeren, günstigeren Tag in deinem eigenen Tempo. Nimm eine frühe Verbindung, sieh dir die Altstadt an, solange es hell ist, und gib dem Markt die Stunden nach 16 Uhr, wenn seine Stände leuchten. Die Bastei ist eine eigene Fahrt in die Berge, mit diesem Plan tauschst du also den Aussichtspunkt gegen freie Hand bei Zeit und Budget. Pack Reisepass oder Personalausweis ein und nimm Euro mit, denn in Deutschland gilt die Krone nicht.

Wenn du am selben Abend zurückkommst, ist ein Prager Markt noch erreichbar. Die Stände auf dem Altstädter Ring und dem Wenzelsplatz haben in der Hauptsaison bis 22 Uhr geöffnet, also kann ein später Svařák unter dem großen Baum den Tag abschließen. Der Ratgeber zum Altstädter Ring beschreibt, was dort nach Einbruch der Dunkelheit los ist.

Český Krumlov im Kleinbus

Český Krumlov ist eine UNESCO-Welterbestadt in Südböhmen, ihr Schloss thront hoch über einer Moldauschleife, und auf dem Hauptplatz steht ein kleiner Adventsmarkt. Der Bus braucht 2,5 bis 3 Stunden pro Strecke, ein Kleinbus etwa zwei. Südböhmen ist kälter als Prag und öfter weiß, auch wenn Schnee dort ebenfalls nie versprochen ist.

Der Tag in Český Krumlov mit Abholung von Bohemian Walks, ab ~112 €, holt dich in einem klimatisierten Kleinbus an deiner Unterkunft im Zentrum ab, mit höchstens 15 Personen in der Gruppe. Ein Guide führt dich durch die Schlosshöfe. Das Mittagessen zahlst du selbst, meist in einer Taverne im mittelalterlichen Stil am Flussufer, und die übrige Zeit hast du frei in der Altstadt. Rechne mit etwa 9 Stunden von Tür zu Tür. Die Bewertenden geben 4,6 aus über 1.100 auf Viator und 4,8 aus 656 auf GetYourGuide, wo die Tour rund 119 € kostet, und Guides wie Filip ernten herzliche Worte. Der Haken, den viele Bewertungen nennen, ist zu wenig freie Zeit. Essen kostet extra, und für Rollstuhlfahrer ist die Tour nicht geeignet. Unser Ratgeber zum Dezemberwetter schaut sich die Chancen auf Schnee dort an.

Kutná Hora und die Knochenkapelle

Kutná Hora (Kuttenberg) ist eine UNESCO-Welterbestadt, etwa eine Zugstunde von Prag entfernt, mit der Barbarakirche. Die meisten Besucher kommen wegen des Beinhauses von Sedlec, einer mit menschlichen Knochen geschmückten Kapelle, ein seltsamer Anblick im Advent wie in jedem anderen Monat.

Die Tour nach Kutná Hora mit der Knochenkapelle von Sandemans, ab ~72 €, beginnt am Prager Hauptbahnhof in der Wilsonova-Straße und umfasst die Zugfahrt hin und zurück mit Sitzplatzreservierung, den örtlichen Bus und die Eintrittskarten. Besucht werden das Beinhaus, das die Knochen von rund 40.000 Menschen birgt, und die Barbarakirche, mit einem Halt am Welschen Hof. Die Tour hat 4,6 aus 2.587 Bewertungen und wird nur auf GetYourGuide verkauft. Ihr Haken sind rund sechs Stunden mit viel Laufen und ein Umstieg zwischen Zug und Bus in jede Richtung. Diese Länge ist zugleich ihre Stärke, denn oft bleibt der Abend frei für einen Markt zurück in Prag.

Karlštejn, die kurze Variante

Karlštejn ist die gotische Burg Karls IV., etwa 40 Minuten mit dem Zug von Prag. Sie passt für einen halben Tag, und du bist zurück in Prag, bevor die Marktlichter angehen. Im Winter öffnet die Burg nur an ausgewählten Tagen, also prüf die Öffnungstage, bevor du ein Ticket kaufst. Mit kleinen Kindern ist sie der sanfteste Ausflug auf dieser Seite, und Prag zu Weihnachten mit Kindern hat weitere Ideen in Hotelnähe.

Packen für einen langen, kalten Tag

  • Reisepass oder Personalausweis. Dresden und die Bastei liegen in Deutschland;
  • Schichten zum Ausziehen. Kleinbusse und Züge sind geheizt, Aussichtspunkte und Burghöfe nicht;
  • Stiefel mit Profil. Steinstufen und Kopfsteinpflaster vereisen, in Sachsen genauso wie in Prag;
  • Zwei Währungen. Kronen in Münzen für die kleinen Stände in Prag, Euro für den Striezelmarkt;
  • Ein geladenes Handy und eine Powerbank. Kälte leert Akkus, und die Hälfte deiner Fotos machst du im Dunkeln.

Zurück in der Stadt sagt dir unser Ratgeber zu Svařák, Trdelník und Weihnachtsessen, was du an den Ständen bestellst, und die Märkte in den Stadtvierteln bleiben für einen späten Bummel ruhiger.

Raus aus der Stadt

Fragen vor dem frühen Aufbruch

Kann ich den Dresdner Weihnachtsmarkt als Tagesausflug ab Prag besuchen?

Ja. Dresden ist mit Auto oder Zug etwa zwei Stunden entfernt. Bohemia Adventures bietet ab ~193 € einen Tag in kleiner Gruppe, der die Basteibrücke einschließt und dir rund drei Stunden auf dem Striezelmarkt lässt. Nimm Reisepass oder Personalausweis mit, denn du fährst nach Deutschland.

Wie lange braucht man von Prag nach Český Krumlov?

Etwa zwei Stunden pro Strecke im Kleinbus oder 2,5 bis 3 Stunden mit dem Bus. Bohemian Walks bietet ab ~112 € einen Tagesausflug mit Abholung, der etwa 9 Stunden dauert, mit einer Führung durch die Schlosshöfe und freier Zeit in der Altstadt.

Liegt zu Weihnachten Schnee in Český Krumlov oder in der Sächsischen Schweiz?

Wahrscheinlicher als in Prag, weil es an beiden Orten kälter ist, aber garantiert ist Schnee an keinem der beiden. Schau ein paar Tage vorher auf die Vorhersage und pack in jedem Fall Stiefel mit Profil ein.

Wie komme ich nach Kutná Hora und zur Knochenkapelle?

Der Zug braucht etwa eine Stunde. Sandemans bietet ab ~72 € eine geführte Variante, rund sechs Stunden mit Zug und örtlichem Bus, Eintritt inklusive und mit viel Laufen. Sie wird nur auf GetYourGuide verkauft.

Kann ich die Burg Karlštejn im Dezember besuchen?

Oft ja, aber die Burg öffnet im Winter nur an bestimmten Tagen, also prüf die Öffnungstage vorher. Der Zug aus Prag braucht etwa 40 Minuten, das macht sie zu einem bequemen Halbtagesausflug.