Dresda o Český Krumlov? Gite in giornata da Praga a Natale
I mercatini di Praga danno il meglio dopo il tramonto, e così le poche ore di luce di dicembre restano libere per una gita fuori città. A circa due ore c'è Dresda, con uno dei mercatini di Natale più antichi della Germania, mentre Český Krumlov se ne sta ai piedi del suo castello nella Boemia meridionale. Questa guida misura ogni gita con l'orologio alla mano e dice qual è il limite di ciascun tour, poi chiude con una lista di cosa mettere in borsa per una giornata lunga e fredda.
Il tramonto delle 16 decide la giornata
A dicembre il sole sorge verso le 7:55 e tramonta verso le 16, quindi una giornata fuori Praga ha circa otto ore di luce da spendere. Nelle gite più lunghe una buona parte se ne va in strada, e il rientro avviene al buio. Costa meno di quanto sembri. Una città con un mercatino di Natale tutto suo accende le luci proprio quando i panorami svaniscono, quindi anche le ultime ore lontano da Praga hanno qualcosa da offrirti.
Scegli il giorno con un po' di attenzione. Il venerdì e il sabato sera portano la folla più grande nelle piazze di Praga, e questo fa del sabato il giorno naturale per essere altrove. La vigilia di Natale e i due giorni successivi sono festivi, e il 24 i negozi chiudono verso mezzogiorno. Sia qui sia in Germania i mercatini confermano date e orari solo poche settimane prima, quindi guarda la pagina di ciascun mercatino prima di partire. Le nostre date e orari dei mercatini di Praga coprono la parte del programma in città.
Cinque gite a confronto
| Gita | Come | Tempo di viaggio | A dicembre |
|---|---|---|---|
| Dresda con la Bastei | Tour in piccolo gruppo con prelievo in hotel | Circa 2 ore a tratta, 9–10 ore in tutto | Tre ore allo Striezelmarkt dopo il belvedere di arenaria |
| Dresda da soli | Treno | Circa 2 ore a tratta | Lo Striezelmarkt, citato per la prima volta nel 1434 |
| Český Krumlov | Tour in minivan con prelievo, o autobus | Circa 2 ore in minivan, 2,5–3 ore in autobus | Una cittadina col castello e un piccolo mercatino d'Avvento in piazza |
| Kutná Hora | Treno, da soli o con una guida | Circa 1 ora a tratta | L'ossario di Sedlec e la chiesa di Santa Barbara |
| Karlštejn | Treno | Circa 40 minuti a tratta | Un castello gotico con aperture invernali ridotte |
Lo Striezelmarkt di Dresda e la Bastei
Dresda si trova oltre il confine tedesco, a circa due ore da Praga in auto o in treno, quindi porta il passaporto o la carta d'identità. Il suo Striezelmarkt è citato per la prima volta nel 1434 ed è tra i mercatini di Natale più antichi della Germania. Lungo la strada passi accanto alle torri di arenaria della Svizzera sassone, che un tour può inserire nella stessa giornata.
La giornata a Dresda e alla Bastei di Bohemia Adventures, da ~193 €, mette insieme le due cose in un'unica uscita. Un moderno monovolume con Wi-Fi ti viene a prendere in hotel, e il gruppo non supera mai le otto persone. La prima tappa è il parco nazionale, dove attraversi il ponte della Bastei, alto sopra la gola dell'Elba, e giri tra i resti di Neurathen, un castello medievale scavato nell'arenaria. Poi una guida locale ti accompagna nel centro storico di Dresda, il pranzo si ordina dal menu con un piatto principale e una bevanda pagati, e seguono circa tre ore allo Striezelmarkt con un Glühwein offerto. Snack e acqua viaggiano con te, e nel minivan ci sono bastoncini da trekking, impermeabili e guanti di scorta.
Su Viator ha 4,8 su 109 recensioni, e su GetYourGuide 4,9 su 27, a circa 195 €. Il limite è una giornata di 9–10 ore con il buio già verso le 16, a un prezzo che paga un piccolo gruppo e non un posto in pullman. Non è adatta ai bambini sotto l'anno né a chi ha problemi di cuore, e il giorno stesso tutti firmano una dichiarazione per le attività all'aperto. A dicembre l'arenaria può essere coperta di brina, ma la neve lassù non è mai garantita.
Un sabato in Sassonia
Prelievo in hotel e ponte della Bastei al mattino. A Dresda prima una passeggiata guidata con pranzo, poi tre ore libere allo Striezelmarkt, da ~193 €. Porta il passaporto per la giornata di 9–10 ore.

Dresda da soli in treno
I treni da Praga arrivano a Dresda in circa due ore, il che rende possibile una giornata più lenta ed economica, con i tuoi tempi. Prendi una partenza di primo mattino, visita il centro storico finché c'è luce e dedica al mercatino le ore dopo le 16, quando le bancarelle si illuminano. La Bastei è un viaggio a parte sulle colline, quindi con questo programma rinunci al belvedere in cambio del controllo su orari e budget. Porta il passaporto o la carta d'identità, e qualche euro in tasca, perché in Germania la corona non si usa.
Se rientri la sera stessa, un mercatino di Praga è ancora alla tua portata. Le bancarelle di piazza della Città Vecchia e di piazza San Venceslao restano aperte fino alle 22 per tutto il periodo principale, quindi uno svařák a tarda sera sotto il grande albero può chiudere la giornata. La guida a piazza della Città Vecchia racconta cosa succede lì dopo il tramonto.
Český Krumlov in minivan
Český Krumlov è una cittadina patrimonio dell'UNESCO nella Boemia meridionale, con il castello alto sopra un'ansa della Moldava e un piccolo mercatino d'Avvento nella piazza principale. L'autobus impiega da 2 ore e mezza a 3 ore a tratta, un minivan circa due. La Boemia meridionale è più fredda di Praga e si imbianca più spesso, anche se pure lì la neve non è mai una promessa.
La giornata a Český Krumlov con prelievo di Bohemian Walks, da ~112 €, ti viene a prendere al tuo alloggio in centro con un minivan climatizzato, in gruppi di massimo 15 persone. Una guida ti accompagna nei cortili del castello. Il pranzo lo paghi tu, di solito in una taverna in stile medievale sulla riva del fiume, e il resto del tempo è libero nel centro storico. Conta circa 9 ore dalla partenza al rientro. Ha 4,6 su oltre 1.100 recensioni su Viator e 4,8 su 656 su GetYourGuide, dove costa circa 119 €, e guide come Filip raccolgono parole affettuose. Il limite, in molte recensioni, è il poco tempo libero. Il cibo è a parte, e il tour non è adatto a chi usa la sedia a rotelle. La nostra guida al meteo di dicembre valuta le sue probabilità di neve.
Kutná Hora e la cappella delle ossa
Kutná Hora è una cittadina patrimonio dell'UNESCO a circa un'ora da Praga in treno, dove sorge la chiesa di Santa Barbara. Quasi tutti ci vanno per l'ossario di Sedlec, una cappella decorata con ossa umane, uno spettacolo strano in Avvento come in qualsiasi altro mese.
Il tour di Kutná Hora con la cappella delle ossa di Sandemans, da ~72 €, ha il ritrovo alla stazione centrale di Praga, in via Wilsonova, e comprende il treno di andata e ritorno con posti prenotati, l'autobus locale e i biglietti d'ingresso. La visita tocca l'ossario, che custodisce le ossa di circa 40.000 persone, e la chiesa di Santa Barbara, con una sosta alla Corte Italiana. Ha 4,6 su 2.587 recensioni e si vende solo su GetYourGuide. Il limite sono circa sei ore con tanto cammino e un cambio tra treno e autobus locale sia all'andata sia al ritorno. Quella durata è anche il suo punto di forza, perché spesso ti lascia libera la sera per un mercatino a Praga.
Karlštejn, l'opzione breve
Karlštejn è il castello gotico di Carlo IV, a circa 40 minuti da Praga in treno. È adatto a una mezza giornata, con il tempo di tornare a Praga prima che si accendano le luci dei mercatini. In inverno il castello apre secondo un calendario ridotto, quindi controlla i giorni prima di comprare il biglietto. Con i bambini piccoli è la gita più tranquilla di questa pagina, e Praga a Natale con i bambini ha altre idee vicino all'hotel.
Cosa portare per una lunga giornata al freddo
- Passaporto o carta d'identità. Dresda e la Bastei sono in Germania;
- Strati da togliere. Minivan e treni sono riscaldati, belvedere e cortili dei castelli no;
- Scarponi che fanno presa. Scale di pietra e ciottoli si ghiacciano, in Sassonia come a Praga;
- Due valute. Corone in monete per le piccole bancarelle di Praga, ed euro per lo Striezelmarkt;
- Telefono carico e power bank. Il freddo scarica le batterie, e metà delle tue foto le scatterai al buio.
Tornato in città, la nostra guida a svařák, trdelník e cibo di Natale ti dice cosa ordinare alle bancarelle, e i mercatini di quartiere restano più tranquilli per un giro a tarda sera.