Dresden eller Český Krumlov? Dagsutflykter från Prag i jul
Prags marknader är som vackrast efter mörkrets inbrott, så det korta decemberljuset kan du lägga på en utflykt ut ur stan. Dresden har en av Tysklands äldsta julmarknader ungefär två timmar bort, och Český Krumlov ligger under sitt slott i Sydböhmen. Den här guiden väger varje utflykt mot klockan och nämner haken med varje tur, och slutar med en packlista för en lång, kall dag.
Solnedgången kl. 16 styr dagen
I december går solen upp runt 7.55 och ner runt 16.00, så en dag utanför Prag har ungefär åtta timmars ljus att använda. På de längre utflykterna går en stor del av det åt till vägen, och hemresan sker i mörker. Det kostar mindre än det låter. En stad med en egen julmarknad tänder sina ljus just när utsikten bleknar, så de sista timmarna borta ger dig ändå något att titta på.
Välj dag med viss omsorg. Fredags- och lördagskvällar ger de största folkmassorna på Prags egna torg, vilket gör lördagen till den naturliga dagen att vara någon annanstans. Julafton och de två dagarna efter är helgdagar, och den 24:e stänger butikerna runt 12.00. Både här och i Tyskland bekräftar marknaderna sina datum och tider bara några veckor i förväg, så titta på varje marknads egen sida innan du ger dig av. Vår sida om datum och öppettider för Prags marknader täcker stadsdelen av planen.
Fem utflykter sida vid sida
| Utflykt | Hur | Restid | I december |
|---|---|---|---|
| Dresden med Bastei | Tur i liten grupp med upphämtning på hotellet | Ungefär 2 timmar åt varje håll, 9 till 10 timmar totalt | Tre timmar på Striezelmarkt efter utsiktspunkten i sandsten |
| Dresden på egen hand | Tåg | Ungefär 2 timmar åt varje håll | Striezelmarkt, omnämnd första gången 1434 |
| Český Krumlov | Minibusstur med upphämtning, eller buss | Ungefär 2 timmar med minibuss, 2,5 till 3 timmar med buss | En slottsstad med en liten adventsmarknad på torget |
| Kutná Hora | Tåg, på egen hand eller med guide | Ungefär 1 timme åt varje håll | Benhuset i Sedlec och Sankta Barbaras kyrka |
| Karlštejn | Tåg | Ungefär 40 minuter åt varje håll | En gotisk borg med begränsade öppetdagar på vintern |
Striezelmarkt i Dresden och Bastei
Dresden ligger på andra sidan den tyska gränsen, ungefär två timmar från Prag med bil eller tåg, så ta med pass eller id-kort. Dess Striezelmarkt omnämndes första gången 1434 och hör till de äldsta julmarknaderna i Tyskland. På vägen passerar du sandstenstornen i Sachsiska Schweiz, som en tur kan få in samma dag.
Bohemia Adventures dag i Dresden och Bastei, från ~193 €, förenar de två i en utflykt. En modern minibuss med wifi hämtar dig på hotellet, och gruppen blir aldrig större än åtta. Första stoppet är nationalparken, där du går över Basteibron högt över Elbes kanjon och strövar genom det som finns kvar av Neurathen, en medeltida borg uthuggen i sandstenen. En lokal guide visar dig sedan runt i Dresdens gamla centrum, lunchen beställs från menyn med en varmrätt och en dryck betald, och därefter följer ungefär tre timmar på Striezelmarkt med en Glühwein på huset. Snacks och vatten följer med, och i bussen finns vandringsstavar samt extra regnrockar och handskar.
Recensenterna på Viator ger den 4,8 från 109 omdömen, och på GetYourGuide har den 4,9 från 27 för cirka 195 €. Haken är en dag på 9 till 10 timmar med mörker från ungefär 16.00, till ett pris som betalar för en liten grupp snarare än en plats i en turistbuss. Den passar inte bebisar under 1 år eller den som har hjärtproblem, och alla skriver under en deklaration för utomhusaktiviteter samma dag. Sandstenen kan vara frostig i december, men snö där uppe är aldrig garanterad.
En lördag i Sachsen
Upphämtning på hotellet och Basteibron på förmiddagen. I Dresden kommer först en guidad promenad med lunch, sedan tre fria timmar på Striezelmarkt, från ~193 €. Ta med pass till den 9 till 10 timmar långa dagen.
Dresden på egen hand med tåg
Tågen från Prag når Dresden på ungefär två timmar, vilket ger en lugnare och billigare dag i din egen takt. Ta en tidig avgång, se gamla stan medan det fortfarande är ljust och ge marknaden timmarna efter 16.00, när stånden lyser. Bastei är en separat resa upp i bergen, så med den här planen byter du utsiktspunkten mot kontroll över tider och budget. Packa pass eller id-kort och ta med euro, eftersom Tyskland inte använder kronor.
Kommer du tillbaka samma kväll når du fortfarande en marknad i Prag. Stånden på Gamla stans torg och Wenceslastorget har öppet till 22.00 under huvudsäsongen, så en sen svařák under den stora granen kan avsluta dagen. Guiden till Gamla stans torg berättar vad som händer där efter mörkrets inbrott.
Český Krumlov med minibuss
Český Krumlov är en stad på Unescos världsarvslista i Sydböhmen, med sitt slott högt ovanför en krök av Moldau och en liten adventsmarknad på stora torget. Bussen tar 2,5 till 3 timmar åt varje håll, en minibuss ungefär två. Sydböhmen är kallare än Prag och blir oftare vitt, även om snö inte är något löfte där heller.
Bohemian Walks dag i Český Krumlov med upphämtning, från ~112 €, hämtar dig vid ditt boende i centrum i en luftkonditionerad minibuss, med högst 15 i gruppen. En guide leder dig genom slottets gårdar. Lunchen betalar du själv, oftast på en krog i medeltidsstil vid flodstranden, och resten av tiden är fri i gamla stan. Räkna med ungefär 9 timmar från dörr till dörr. Recensenterna ger den 4,6 från 1 100+ på Viator och 4,8 från 656 på GetYourGuide, där den kostar cirka 119 €, och guider som Filip får varma ord. Haken, i många omdömen, är för lite fri tid. Maten kostar extra, och turen passar inte rullstolsburna. Vår guide till vädret i december tittar på chansen till snö där.
Kutná Hora och benkapellet
Kutná Hora är en stad på Unescos världsarvslista ungefär en timme från Prag med tåg, med Sankta Barbaras kyrka. De flesta besökare kommer för benhuset i Sedlec, ett kapell dekorerat med människoben, en märklig syn i advent eller vilken annan månad som helst.
Sandemans tur till Kutná Hora med benkapellet, från ~72 €, samlas vid Prags centralstation på Wilsonova och omfattar tåg tur och retur med platsbokning, lokalbussen och entrébiljetterna. Besöket tar in benhuset, som rymmer benen från omkring 40 000 människor, och Sankta Barbaras kyrka, med ett stopp vid Italienska hovet. Den har 4,6 från 2 587 omdömen och säljs bara på GetYourGuide. Haken är ungefär sex timmar med mycket gående och ett byte från tåg till lokalbuss åt varje håll. Den längden är också dess styrka, eftersom kvällen ofta blir ledig för en marknad tillbaka i Prag.
Karlštejn, det korta alternativet
Karlštejn är Karl IV:s gotiska borg, ungefär 40 minuter från Prag med tåg. Den passar en halvdag, med tid att vara tillbaka i Prag innan marknadens ljus tänds. På vintern har borgen öppet enligt en begränsad kalender, så kolla dagarna innan du köper biljett. Med små barn är det den lugnaste utflykten på den här sidan, och Prag i jul med barn har fler idéer nära hotellet.
Packning för en lång och kall dag
- Pass eller id-kort. Dresden och Bastei ligger i Tyskland;
- Lager du kan ta av. Minibussar och tåg är uppvärmda, utsiktspunkter och slottsgårdar är det inte;
- Kängor med grepp. Stentrappor och kullersten blir isiga, i Sachsen lika mycket som i Prag;
- Två valutor. Kronor i mynt för de små stånden här, och euro för Striezelmarkt;
- En laddad telefon och en powerbank. Kylan tömmer batterierna, och hälften av dina bilder tas efter mörkrets inbrott.
Tillbaka i stan berättar vår guide till svařák, trdelník och julmat vad du ska beställa vid stånden, och marknaderna i stadsdelarna är lugnare för en sen promenad.