Drážďany, nebo Český Krumlov? Výlety z Prahy o Vánocích

Pražské trhy jsou nejhezčí po setmění, a krátké prosincové světlo tak zbývá na výlet z města. V Drážďanech, zhruba dvě hodiny cesty, je jeden z nejstarších vánočních trhů v Německu a Český Krumlov se krčí pod svým zámkem v jižních Čechách. Tento průvodce poměřuje každý výlet s hodinami a u každé prohlídky jmenuje její háček. Na konci najdete seznam, co si sbalit na dlouhý studený den.

Den řídí západ slunce v 16:00

V prosinci slunce vychází kolem 7:55 a zapadá kolem 16:00, takže na výlet z Prahy máte zhruba osm hodin světla. U delších výletů z nich dobrá část padne na cestu a domů se jede za tmy. Ztráta je menší, než se zdá. Město s vlastním vánočním trhem rozsvítí světla právě ve chvíli, kdy výhledy blednou, takže i v posledních hodinách venku máte na co koukat.

Den vybírejte s rozmyslem. Pátek a sobota večer přivádějí na pražská náměstí největší davy, a proto je sobota přirozeným dnem, kdy být jinde. Štědrý den a dva dny po něm jsou svátky a 24. prosince zavírají obchody kolem poledne. Tady i v Německu potvrzují trhy své termíny a časy jen pár týdnů předem, takže se před cestou podívejte na vlastní stránky každého trhu. Pražskou část plánu pokrývají naše termíny a otevírací doba pražských trhů.

Pět výletů vedle sebe

VýletJakDoba cestyV prosinci
Drážďany s BasteiProhlídka v malé skupině s vyzvednutím v hoteluAsi 2 hodiny každým směrem, celkem 9 až 10 hodinTři hodiny na Striezelmarktu po pískovcové vyhlídce
Drážďany na vlastní pěstVlakAsi 2 hodiny každým směremStriezelmarkt, poprvé doložený roku 1434
Český KrumlovMikrobus s vyzvednutím, nebo autobusAsi 2 hodiny mikrobusem, 2,5 až 3 hodiny autobusemZámecké město s malým adventním trhem na náměstí
Kutná HoraVlak, sami nebo s průvodcemAsi 1 hodina každým směremKostnice v Sedlci a chrám sv. Barbory
KarlštejnVlakAsi 40 minut každým směremGotický hrad s omezeným zimním otevřením

Drážďanský Striezelmarkt a Bastei

Drážďany leží za německou hranicí, asi dvě hodiny z Prahy autem i vlakem, takže si vezměte pas nebo občanku. Jejich Striezelmarkt je poprvé doložen roku 1434 a patří k nejstarším vánočním trhům v Německu. Cestou míjíte pískovcové věže Saského Švýcarska, které prohlídka dokáže zahrnout do téhož dne.

Den v Drážďanech a na Bastei s Bohemia Adventures, od ~193 €, spojuje obojí v jednom výletě. Moderní minivan s Wi-Fi vás vyzvedne v hotelu a skupina nikdy nepřesáhne osm lidí. První zastávkou je národní park, kde přejdete most Bastei vysoko nad kaňonem Labe a projdete zbytky Neurathenu, středověkého hradu vytesaného do pískovce. Místní průvodce vás pak provede starým centrem Drážďan, oběd si objednáte z menu a hlavní chod s nápojem jsou zaplacené, a potom následují zhruba tři hodiny na Striezelmarktu s jedním Glühweinem na účet podniku. Svačina a voda jedou s vámi a ve voze jsou trekové hole i náhradní pláštěnky a rukavice.

Recenzenti na Viatoru mu dávají 4,8 ze 109 recenzí a na GetYourGuide má 4,9 z 27, kde stojí asi 195 €. Háček je den o délce 9 až 10 hodin s tmou kolem 16:00, za cenu, která platí malou skupinu, ne sedadlo v autobusu. Nehodí se pro miminka do 1 roku ani pro lidi se srdečními potížemi a všichni v den výletu podepisují prohlášení k pobytu v přírodě. Pískovec může být v prosinci ojíněný, ale sníh tam nahoře zaručený není nikdy.

Sobota v Sasku

Vyzvednutí v hotelu a dopoledne most Bastei. V Drážďanech nejdřív procházka s průvodcem a oběd, pak tři volné hodiny na Striezelmarktu, od ~193 €. Na den o délce 9 až 10 hodin si vezměte pas.

Drážďanský Striezelmarkt v noci, nad řadami rozsvícených stánků se tyčí vysoká dřevěná vánoční pyramida

Drážďany vlakem na vlastní pěst

Vlaky z Prahy dojedou do Drážďan asi za dvě hodiny, a to dává pomalejší a levnější den vlastním tempem. Jeďte brzkým spojem, staré město si prohlédněte, dokud je světlo, a trhu dejte hodiny po 16:00, kdy jeho stánky září. Bastei je samostatná cesta do kopců, takže při tomhle plánu měníte vyhlídku za vládu nad časem a rozpočtem. Přibalte pas nebo občanku a vezměte si eura, protože v Německu korunami nezaplatíte.

Pokud se vrátíte týž večer, pražský trh je pořád na dosah. Stánky na Staroměstském a Václavském náměstí mají během hlavní sezony otevřeno do 22:00, takže den může uzavřít pozdní svařák pod velkým stromem. Průvodce Staroměstským náměstím popisuje, co se tam děje po setmění.

Český Krumlov mikrobusem

Český Krumlov je město na seznamu UNESCO v jižních Čechách, se zámkem vysoko nad meandrem Vltavy a malým adventním trhem na hlavním náměstí. Autobus jede 2,5 až 3 hodiny každým směrem, mikrobus asi dvě. V jižních Čechách bývá chladněji než v Praze a častěji tam napadne sníh, i když ani tam ho nikdo neslibuje.

Den v Českém Krumlově s vyzvednutím od Bohemian Walks, od ~112 €, vás vyzvedne v ubytování v centru klimatizovaným mikrobusem a ve skupině není víc než 15 lidí. Průvodce vás provede zámeckými nádvořími. Oběd si platíte sami, obvykle ve středověce laděné krčmě na břehu řeky, a zbytek času máte volno v historickém centru. Počítejte asi s 9 hodinami ode dveří ke dveřím. Recenzenti mu dávají 4,6 z více než 1 100 hodnocení na Viatoru a 4,8 z 656 na GetYourGuide, kde stojí asi 119 €, a průvodci jako Filip sklízejí vřelá slova. Háček, zmiňovaný v mnoha recenzích, je málo volného času. Jídlo se platí zvlášť a prohlídka není vhodná pro vozíčkáře. Náš průvodce prosincovým počasím se dívá na jeho šance na sníh.

Kutná Hora a kostnice

Kutná Hora je město na seznamu UNESCO asi hodinu z Prahy vlakem, s chrámem sv. Barbory. Většina návštěvníků sem ale jede kvůli kostnici v Sedlci, kapli vyzdobené lidskými kostmi, podivnému pohledu v adventu i v kterémkoli jiném měsíci.

Prohlídka Kutné Hory s kostnicí od Sandemans, od ~72 €, má sraz na pražském hlavním nádraží ve Wilsonově ulici a zahrnuje zpáteční vlak s místenkami, místní autobus i vstupné. Návštěva zahrnuje kostnici, kde leží kosti asi 40 000 lidí, a chrám sv. Barbory, se zastávkou ve Vlašském dvoře. Má 4,6 z 2 587 recenzí a prodává se jen na GetYourGuide. Háček je asi šest hodin s velkým množstvím chůze a přestupem z vlaku na místní autobus každým směrem. Tahle délka je zároveň její silnou stránkou, protože často nechá večer volný pro trh zpátky v Praze.

Karlštejn, krátká varianta

Karlštejn je gotický hrad Karla IV., asi 40 minut z Prahy vlakem. Hodí se na půl dne a do Prahy se vrátíte ještě předtím, než se rozsvítí trhy. V zimě je hrad otevřený podle omezeného kalendáře, takže si před koupí vstupenky ověřte, kdy je otevřeno. S malými dětmi je to nejmírnější výlet na této stránce a další nápady blízko hotelu najdete v průvodci Praha o Vánocích s dětmi.

Co sbalit na dlouhý studený den

  • Pas nebo občanku. Drážďany i Bastei jsou v Německu;
  • Vrstvy, které jde svléknout. Mikrobusy a vlaky jsou vytápěné, vyhlídky a hradní nádvoří ne;
  • Boty, které nekloužou. Kamenné schody a dlažba namrzají v Sasku stejně jako v Praze;
  • Dvě měny. Koruny v mincích na malé stánky doma a eura na Striezelmarkt;
  • Nabitý telefon a powerbanku. Zima vybíjí baterie a polovinu fotek budete fotit po setmění.

Zpátky ve městě vám náš průvodce svařákem, trdelníkem a vánočním jídlem poradí, co si u stánků objednat, a trhy v pražských čtvrtích zůstávají na pozdní procházku klidnější.

Za město

Otázky před brzkým odjezdem

Dá se drážďanský vánoční trh navštívit jako jednodenní výlet z Prahy?

Ano. Drážďany jsou asi dvě hodiny autem nebo vlakem. Bohemia Adventures pořádá den v malé skupině od ~193 €, který přidá most Bastei a dá vám zhruba tři hodiny na Striezelmarktu. Vezměte si pas nebo občanku, protože přejíždíte do Německa.

Jak dlouho trvá cesta z Prahy do Českého Krumlova?

Asi dvě hodiny každým směrem mikrobusem, nebo 2,5 až 3 hodiny autobusem. Bohemian Walks pořádá výlet s vyzvednutím od ~112 €, který trvá asi 9 hodin a zahrnuje prohlídku zámeckých nádvoří s průvodcem i volný čas v historickém centru.

Leží o Vánocích sníh v Českém Krumlově nebo v Saském Švýcarsku?

Je to pravděpodobnější než v Praze, protože tam bývá chladněji, ale zaručený sníh není ani na jednom místě. Pár dní předem se podívejte na předpověď a boty, které nekloužou, si vezměte tak jako tak.

Jak se dostanu do Kutné Hory a ke kostnici?

Vlak jede asi hodinu. Sandemans pořádá verzi s průvodcem od ~72 €, asi šest hodin s vlakem a místním autobusem, se vstupným v ceně a spoustou chůze. Prodává se jen na GetYourGuide.

Dá se hrad Karlštejn navštívit v prosinci?

Často ano, ale hrad je v zimě otevřený podle omezeného kalendáře, tak si před cestou ověřte, kdy je otevřeno. Vlak z Prahy jede asi 40 minut, takže je to snadný půldenní výlet.